Until now, I did not know that the signal words “Danger”, “Warning” and “Caution” (and “Notice”) and their translations into several languages have been standardized – and also their translations into Finnish!
Danger = Vaara
Warning = Varoitus
Caution = Huomio
Notice = Huomautus
Of course we translators have often translated these signal words in this very way, but it was nice to find out that the standard versions in a document. EDIT (2019): In this post, there was originally a link to the document where I found these terms, but unfortunately the document has disappeared / its address has been changed since.
Medical and pharmaceutical texts into Finnish 
Kiitos tästä! Linkki ei toimi, voisitko kertoa lähteen?
Hei Katja, yritin löytää linkittämääni lähdettä, mutta valitettavasti se on kadonnut netistä: Muistaakseni se on jokin USA:lainen lista, jossa oli erilaisia varoitusmerkintöjä. En myöskään löydä sitä nyt koneeltani tai papereistani. Poistan tuon linkin tuosta kirjoituksestani. Jos löydän listan myöhemmin, ilmoitan/päivitän tämän!